Пошук

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content

Учимся кушать как англичане. Средневековая британская кухня. Часть 3

Серия текстов «Как англичане»

Часть 3

Уважаемые читатели, в этой статье поговорим о том, как «заставить» ребенка кушать, одновременно мотивируя к изучению английского языка. Ваш ребенок наверняка оценит такие продукты, как хлеб, рыба и многие другие, если будет знать, что их любимому герою, скажем Супермену, просто необходимы силы, которые он получает от хорошего питания. В то же время, Супермен говорит по-английски. Итак, начнем. 

 1. Представляете, первая британская ку-линарная книга, о которой нам известно сейчас, была написана еще в XIV веке! Из нее становится известно, что в то время основным продуктом питания было, что вы думаете? – Конечно же, хлеб. И чем зажиточнее была семья, тем качественнее, а, соответственно, и вкуснее был этот воистину незаменимый продукт. Самый белый, самый мягкий и самый душистый хлеб пекли из пшеницы, выращенной на хорошо удобренной и пышной земле. В то время такими землями обладали только богатые землевладельцы.

Один из распространенных видов хлеба в Британии выпекали из пшеницы с рожью, также почитали и чисто ржаной хлеб. Ингредиентами для дешевых сортов становились горох, бобы и желуди. Такими сортами довольствовались бедные сословия британцев. Состоятельные же люди предпочитая кушать белый хлеб, использовали черный ржаной, как тарелки для каждодневных блюд: мякиш вырезался, образовывалось углубление в буханке, потом там размещалась еда. После вкушения такие вот «воображаемые заменители тарелок», которые англичане   называли «тренчерами», собирали в корзины и раздавали беднякам. 

Таким образом, дорогие родители, рассказав своему сынишке или дочурке о том, каким был хлеб, и что даже англичане его кушали, что он был самым главным продуктом питания для всех без исключения: и для богатых, и для бедных, вы с большей легкостью уговорите вашего ребенка скушать пушистый, пахучий ломтик хлеба с приятной хрустящей корочкой. Только ни в коем случае не заставляйте ребенка кушать через силу и в больших количествах, иначе у него сложится неправильное впечатление об англичанах.

2. Не менее важным и питательным продуктом была рыба. Всем известно, что в ней содержатся ценные для организма компоненты: белки, витамины и микроэлементы. Но что же знали средневековые англичане об этом продукте питания? Бедному населению были доступны лишь соленая и маринованная селедка, представляете? Это продукт, почитается в наше время многими людьми, как бедными, так и богатыми.

Жители же Лондона со средним достатком лакомились устрицами, мясом тюленей. Мясо китов и дельфинов, осетр или «королевская рыба», как ее называли англичане, подавались на столы исключительно для короля и его подданных. Крабы и лобстеры были также популярной пищей британцев, коей и являются до сих пор. Зажиточные англичане считали ниже своего достоинства не иметь при усадьбе хотя бы небольшого прудика, в котором разводили карпов и щук.

Пожалуй, одним из самых любимых блюд британцев была рыба с картошкой. И уже в 1860 году появились первые заведения, торгующие этой вкуснятиной. Позже, лет через 50, была основана национальная федерация производителей рыбы с картофелем. В наше время таких торговых точек насчитывается  около  восьми   тысяч, британцы называют их “чиппи”.

Такие же вкусности могут стоять и у вас на столе. Помнится, в советские времена в столовых был рыбный день, и очень многие не любили ходить на обед. Чтобы не было такого с вашим ребенком, нужно правильно подойти к этой проблеме: никогда не перекармливайте и не заставляйте насильно принимать в пищу любой продукт, будь то рыба, или манная каша. Как бы ни был полезен продукт, никогда не стоит из него делать культ. Ребенку самому понравится рыба, если ее правильно приготовить и преподнести полезную краеведческую информацию.

Хвилька реклами: Репетитори “AB-Lingvo”- Шостка, Конотоп, Кролевець навчають якісно! 

3. Мясо в средневековье также играло огромную роль в повседневном рационе британцев. Так как поросята в те времена были больше похожи на диких кабанов, они были неприхотливы в содержании: сами могли добывать корм в лесу круглый год и также могли «постоять за себя», если являлся какой-нибудь хищник. Поросята обеспечивали крестьян мясом круглый год. 

Коз, коров и овец держали в основ-ном до зимы, т.к. добыча корма для них в зимнее время была серьезной проблемой. Домашнюю птицу выращивали исключительно в знатных поместьях, поэтому сейчас у нас есть отличная возможность почувствовать себя королем, благо мясо курей стоит сравнительно недорого.

4. Молоко, как коровье, так и козье, было излюбленным продуктом практически всех британцев. Но коровье молоко в 15 веке пользовалось исключительной популярностью, т.к. легче было выдоить 1 корову, нежели дюжину коз. Такие полезные для роста детского организма производные, как сметана, масло, сыр англичане называли почему-то «белым мясом». Сюда же относились и яйца.

Мягкое масло и мягкий сыр были привилегией исключительно господ, а сыворотку, оставшуюся от производства этих продуктов, пускали на изготовление сыра для прислуги и работников. Этот сыр назывался твердым, т.к. иногда его приходилось размачивать или даже отбивать молотком перед употреблением в пищу.

5. Сырые фрукты и овощи вызывали у жителей средневековья недоверие. Считалось, они вызывают лихорадку. Но дикие вишни, виноград и сливы в пищу употреблялись свободно. В 13 веке в Англию стали возить лимоны и апельсины, из которых делается варенье и до сих пор. Кстати, такое варенье принято подавать к «файв оклок ти», т.е. к традиционному английскому вечернему чаепитию.

Популярными угощениями в средневековье были также привезенные финики, изюм, чернослив, инжир. Долгое время они считались изысканными деликатесами и были доступны лишь богатым сословиям на больших праздниках. Бедняки же могли позволить себе это угощение в основном на Рождество.

Итак, родители, или, скорее всего, это обращение относится к бабушкам, сварите своим внучкам варенье из лимона или апельсина – и очевидно, что вы оцените результат, полученный от этого! Дело в том, что теперь у вас появится «стимул» для ребенка к своевременному и «добросовестному» приему пищи, к которому иногда нужно было принуждать своего ребенка. Пообещав угостить английским деликатесом после обеда, вы обязательно уговорите своего ребенка нормально покушать. Приятного вам британского аппетита!

Чиж М.В.

Поширити:

Залишити відповідь

Наші контакти

Ми зараз працюємо лише онлайн. Телефонуйте стосовно запису на заняття і стосовно перекладів

____________________

Контакти 

(096) 985-54-60

(095) 402-88-51

Telegram: 096 985 54 60

Перетелефонуйте мені

Ми у Facebook

Паблік Навчального центру “AB-Lingvo” https://ablingvostudy

Робота в “AB-Lingvo” https://ablingvowork

Здоровий Спосіб Життя https://everhealthylife

НЕРОБОЧІ ДНІ ПРОТЯГОМ КАЛЕНДАРНОГО РОКУ:

  • 1. День знань – 1 вересня
    2. Новий рік – 31 грудня – 1, 2 січня (3 дні)
    3. Різдво – 24, 25 грудня (2 дні)
    4. Великдень (2 дні)
  • 5. Поминальний день (1 день)
  • 6. Трійця (2 дні)