Робочі моменти “AB–Lingvo”
Відповідь директора центру Чижа М.В.
Останнім часом побільшало випадків, коли до навчального центру “AB-Lingvo” звертаються клієнти з проханням навчатися лише розмовної англійської: «Писати нам не потрібно». Чи це зумовлено модою на комунікативний підхід у навчанні іноземних мов, чи то з інших яких причин!? – Не суть. А важливим є той факт, що без навчання письму та граматиці заговорити іноземною – ну ніяк не можливо!
Чому це так?
Уявіть! Ви, не звертаючи уваги на правила, використовуєте слова у спілкуванні. Що у вас вийде? – Моя твоя не розуміти! І що подумає іноземець, почувши таке мовлення? Чи не несповна розуму, часом, ця людина, яка несе таке безглуздя?!
До речі подивіться пости у Фейсбуці, як там грамотно пише декотра частина населення нашою рідною мовою! І як її там висміюють!? Те саме буде думати про вас іноземець.
Пам’ятайте! Навчання іноземних мов не може складатися суто з мовлення, письма або граматики поодинці! У жодному випадку. Неносії мови (які не з пелюшок вивчають мову) спочатку вивчають слова, навчаються складати словосполучення, потім речення, потім уже навчаються говорити зв’язно. Саме так будується спілкування для наших людей. «А як же нова комунікативна методика?», – спитаєте ви. Відповімо: «Вона не є ефективною для абсолютної більшості учнів. Подивіться на будь-який клас, групу дітей! На весь клас – 3-4 дитини, які в курсі, що коїться на уроці. Інші – сидять, аутсайдери, на них навіть не звертають увагу».
Лише заучування фраз без знань основ граматики та без письма – це те саме, що отримати фах електрика без теорії, просто так, встромивши пальці у розетку та провід у калюжу, в якій стоїш: воно навчить, але через які негаразди! І чи навчить – це ще питання. Чи треба такі труднощі, коли є спеціалісти, які точно знають, як допомогти вашій дитині?!
А що ви скажете на це? Уявіть: вас на роботі запевнюють, що ви маєте вміти спілкуватися з іноземцем, щоб налагодити співпрацю, а потім врешті решт (коли ви вже виправдали довіру) доручають вести ділове листування компанії? Що тоді? Терміново шукати репетитора з граматики окремо? Навіщо ви витрачали час та гроші на заучування фраз і записування їх українськими літерами?
«Я часто їжджу за кордон, мені тільки спілкуватися треба, назви магазинів я й так прочитаю». – Воно то так, але заповнити формуляр у лікарні ви зможете? А побачивши якусь курйозну назву організації, вимовити вголос її зумієте? А робити нотатки в розмові з діловим партнером українськими буквами будете? А залишати листа, записку, повідомлення в месенджері яким чином?
Жоден професіональний репетитор не візьметься за навчання просто говорінню! У будь-якому випадку наш навчальний центр не візьме на себе таку відповідальність. Тому той варіант, коли «я плачу, а ви навчайте» – не про нас!
Шановні потенційні клієнти, наші тьютори покликані давати якість, і ми не підемо на будь-що заради грошей. Ми знаємо, як зробити так, щоб ви опанували іноземну мову. Ваш крок наступний – почати довіряти професіоналам.
Чиж М.В.
