Серия текстов «Как англичане»
Часть 2
Уважаемые читатели! На ваш суд представлена вторая статья из серии «Как англичане». В ней попробуем решить проблему питания, скажем так, с элементами прививания любви к языку.
Что делать, если ваш маленький «англичанин» не хочет кушать полезные для роста организма продукты или иногда вообще отказывается от приема пищи? Насильно заставлять никогда не следует, иначе употребление в пищу продукта через силу может привести к полному отвращению, как, например, к манной каше у многих людей. Вместо традиционных уговоров попробуйте поставить в пример вашего учителя английского языка, рассказать, какой он сильный, и это потому, что кушает, как англичане.
Продолжайте тем, что англичане очень любят ходить в гости и всегда носят с собой небольшой презент: коробочку конфет и цветы для хозяйки. Если ваш ребенок будет послушным и хорошо позавтракает, то в обед, как англичанину, можно будет отведать вкусную конфетку, или сходить вечером в гости. К тому же у англичан принято съедать все, что лежит на блюде, а оставить на тарелке недоеденную пищу считается дурным тоном и неуважением к хозяйке. Какой же он англичанин, если не следует всем традициям?
И что еще интересно, это то, что по возвращению домой гости посылают хозяину записку с благодарностью за проведенный вечер или делают это по телефону. Кстати, ходить в гости без приглашения у англичан тоже не принято. Предложите своему ребенку написать благодарность бабушке за испеченные пирожки и пригласить ее к себе в гости на “five o’clock tea” (всемирно известное английское чаепитие). А если ваша бабушка живет в деревне, то это просто супер! Ведь англичане любят чай с молоком, причем молоко наливается первым, чтобы не лопнула тонкая фарфоровая чашка от кипятка.
Раз уж заговорили о приеме пищи, то следует также упомянуть, что настоящий английский завтрак просто не может обойтись без каши (такой себе «Овсянка, сэр!»), которая так полезна малышам и взрослым, жареного бекона или сосисок, копченой рыбы, яиц и тостов. Бобы также являются полезным и вкусным атрибутом английского завтрака. В общем, выбор велик, и не стоит заставлять ребенка съесть все сразу и в больших количествах, ведь есть еще ланч, и не забывайте о традиции чаепития, на которой также кушают сэндвичи и прочие закуски.
Хвилька реклами: Репетитори “AB-Lingvo”- Шостка, Конотоп, Кролевець навчають якісно!
Все больше английских семей отдают предпочтение ланчу, нежели обеду (это практикуют в школах и офисах разных компаний в Англии). Обычно на ланч кушают суп, сэндвич и салат. Ланч – это фактически, как наш обед, только немного раньше по времени (с 11 утра до 13 часов дня). Но на уикенд (выходные) англичане предпочитают хорошенько выспаться перед игрой в гольф или крикет, поэтому проснувшись, имеют так называемый бранч. Это фактически и завтрак, и ланч вместе, только за один присест. Особой любовью пользуется воскресенье. На ланч подают жареное мясо, картофель и овощи как главное блюдо, а на второе – “пудинг” (пирог или пирожное с фруктовой начинкой).
А вот вечером следует задуматься, пообедать или поужинать? Обед – это не то, о чем вы могли подумать, это прием пищи в вечернее время, однако в более формальной обстановке (деловой ужин, обычно в ресторане). За хорошее поведение можно устроить ребенку формальный английский обед в ресторане. А просто поужинать можно дома в кругу семьи в любое удобное вам время.
Тосты с чаем или молоком – любимое блюдо на ужин многих англичан. Стакан теплого молока не повредит вашему ребенку перед сном, а бабушке и ее коровке следует выписать благодарность за предоставленный ценный продукт. Но уже постарайтесь, подключив своего учителя, если ребенок не сможет сам, написать записку на английском языке, как англичане. Да, и не забывайте о постоянном изучении самого языка, а то англичане обидятся!
Чиж М.В.
